Tuy cả 2 từ trên đều có phần đuôi –demic, dễ gây nhầm lẫn nhưng 2 từ lại mang ý nghĩa khác nhau.
Epidemic:
- Dùng để mô tả sự bùng nổ của một dịch bệnh, ảnh hưởng đến nhiều người cùng một lúc, lây truyền từ người này sang người kia trong một khu vực mà trước đây chưa từng hay hiếm khi nào có bệnh này.
- “Epidemic” có thể xảy ra trong một phạm vi địa lí nhất định, một thành phố, một quốc gia hay một vài quốc gia lân cận
Pandemic:.
- Có thể hiểu một cách đơn giản “pandemic” chính là “epidemic” đã lan rộng ra khỏi phạm vi địa lí ban đầu, ảnh hưởng đến hầu hết các quốc gia hay toàn thế giới.
Một số sự khác biệt của pandemic:
- Ảnh hưởng lan rộng hơn, thường có ảnh hưởng đến toàn cầu.
- Số người mắc bệnh lớn hơn.
- Thường gây ra bởi một loại virus mới hoặc một dòng virus bị biến đổi trước đây không gây hại cho con người.
- Miễn dịch cộng đồng rất thấp hoặc gần như không đáp ứng được dẫn đến dịch bệnh lan nhanh chóng.
- Tỉ lệ tử vong cao.
- Thường gây khủng hoảng tâm lý trong xã hội và ảnh hưởng đến kinh tế.
