Có 2 điểm khác nhau lớn giữa wait và await là cấu trúc ngữ pháp và mức độ trang trọng trong diễn đạt
Về cấu trúc ngữ pháp
- Await phải có tân ngữ đi theo
Ví dụ: she is awaiting his call (cô ấy đang đợi cuộc gọi của anh ấy) - Khác với await, wait lại có thể sử dụng với nhiều dạng cấu trúc ngữ pháp khác nhau, chia làm 4 dạng như sau
+ Phổ biến nhất là Wait đi với giới từ for để diễn tả sự chờ đợi một ai đó hoặc một cái gì đó
Vd: Travis is waiting for his friend
+ Wait có thể đứng 1 mình không cần tân ngữ đi theo
Vd: i am waiting
+ Wait đi với 1 động từ khác: wait + to verb
Vd: i am waiting to buy the ticket
+ Wait sử dụng với 1 khoảng thời gian: wait + khoảng thời gian
Vd: i have been waiting here for 1 hour
Về mức độ trang trọng
Sử dụng await sẽ trang trọng hơn wait và thường được sử dụng trong các trường hợp cần sự trang trọng như khi viết những bức thư xin việc