Mặc dù So và Such có ý nghĩa tương đồng nhau, vẫn có một sự khác biệt rõ ràng giữa cách sử dụng hai từ này. Sự khác biệt chủ yếu giữa So và Such nằm ở chỗ So là một trạng từ trong khi Such là một từ hạn định. Ở bài viết này, chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa So và Such một cách chi tiết.
A. Cách sử dụng So
1. So + tính từ/trạng từ
Cách dùng: Để thể hiện tình huống cùng cực, thường được sử dụng trong câu cảm thán.
Ví dụ:
- It’s so cold! I wish that I had a warmer coat. (Trời lạnh quá! Ước gì tôi mặc chiếc áo khoác ấm hơn)
- It was so hot we couldn’t work. (Thời tiết quá nóng chúng tôi không thể làm việc được.)
- She speaks so softly! It’s really difficult to hear her. (Cô ấy nói chuyện quá nhẹ nhàng! Rất khó để lắng nghe cô ấy.)
- She paints so well! (Cô ấy vẽ tranh giỏi quá!)
2. So + many/few + danh từ số nhiều đếm được
Cách dùng: Để thể hiện số lượng vô cùng(đếm được)
Ví dụ:
- I never knew you had so many brothers! (Tôi chưa bao giờ biết rằng bạn có nhiều anh em trai đến vậy!)
- She has so few friends! It’s really quite sad. (Cô ấy có quá ít bạn! Điều này khá là buồn.)
3. So + much/little + danh từ không đếm được
Cách dùng: Để thể hiện số lượng vô cùng(không đếm được).
Ví dụ:
- Jame earns so much money! And he still has trouble paying the rent. (Jame kiếm được nhiều tiền quá! Và anh ấy vẫn gặp rắc rối trong việc trả tiền thuê nhà.)
- They have so little food! We need to do something to help them. (Họ có ít thức ăn quá! Chúng ta cần làm điều gì đó để giúp họ.)
4. So + tính từ/trạng từ…+that…+ kết quả
Cách dùng: Để thể hiện kết quả của một tình huống cùng cực. Việc dùng từ “that” là tùy chọn.
Ví dụ:
- The teacher speaks so softly that it’s really difficult to hear her. (Giáo viên nói quá nhẹ nhàng đến nỗi việc lắng nghe cô ấy rất khó khăn.)
5. So + Much/Little/Often/Rarely
Cách dùng: Để miêu tả mức độ hoặc tần suất mà một người nào đó thực hiện một hành động.
Ví dụ:
- Earl drinks so much! It’s not good for his health. (Earl uống rượu quá nhiều! Điều này không tốt cho sức khỏe của anh ấy.)
- My sister visits us so rarely! I really miss her. (Chị gái của tôi rất hiếm khi đến thăm chúng tôi! Tôi thật sự rất nhớ chị ấy.)
B.Cách sử dụng Such
1. Such a + (tính từ) + danh từ đếm được
Cách dùng: Để thể hiện sự nhấn mạnh, và thường được sử dụng trong câu cảm thán.
Ví dụ:
- David has such a big house! I think it’s a little ridiculous. (David có một ngôi nhà thật là to! Tôi nghĩ điều này thì hơi ngớ ngẩn.)
- They’re such nice kids. (Chúng nó thật là những đứa trẻ tốt bụng.)
2. Such + (tính từ) + danh từ không đếm được
Ví dụ:
- She has such big feet that she has to buy special shoes. (Cô ấy có bàn chân quá to đến nỗi cô phải mua những đôi giày đặc biệt.)
- She always uses such fresh food. (Cô ấy luôn luôn dùng những thực phẩm thật là tươi sống.)
3. Such + tính từ + danh từ số nhiều
Ví dụ:
- They’re such nice kids. (Chúng nó thật là những đứa trẻ tốt bụng.)
4. Such (a) + (adj) + danh từ +…+ that…+ kết quả
Cách dùng: Để thể hiện những kết quả nhất định của điều bạn đang nói.
Ví dụ:
- He is such an idiot that nobody wants to be his friend. (Anh thật là một thằng ngốc đến nỗi không ai muốn trở thành bạn của anh ấy.)
5. Such + danh từ
Cách dùng: “Such” cũng có nghĩa là “thể loại … này”
Ví dụ:
- I have never seen such a film before. (…this type of film…) (Tôi chưa từng xem thể loại phim này trước đây)
The pilot had never flown such an airplane before. (…this type of airplane…)
(Phi công chưa từng lái loại máy bay này trước đây.)
Tóm lại, sự khác biệt chủ yếu giữa so và such nằm ở cách sử dụng hai từ trong các trường hợp khác nhau.
Nguồn: https://www.eslbuzz.com/the-difference-between-so-and-such/
